金山 汪洋兩端的夢與恨

長篇小說還是需要一鼓作氣讀完。偷著片段空閒時光，花了一個多月讀完了這本『金山』，心裡總覺得不踏實。

 

以清末民初的加拿大華僑苦力為主角的長篇小說，怎麼看都是不討好的題材，百年的歷史脈絡也難以用短短的書摘在封底表現。真正讓人忍不住想買書來看的，其實是作者張翎自己的序文。身為華僑，張翎前後造訪了先僑的墓地與廣東僑鄉的碉樓，醞釀在心底近20年的故事終於破繭而出，不得不書。在靈感與作品之間，總存在著這樣的引誘與抗拒！小說背後的故事有時跟小說一樣引人入勝。

 

張翎的文字有獨特的魅力，更擅長具象化描寫人物心理的微妙轉變，讀者免不了會拿她來和張愛玲比較。張愛玲的筆鋒還是冷峻地多，同樣是犀利的文筆，張愛玲藏在紙張背後的是一雙無情的冷眼，好險張翎並沒有這樣的距離感。但是太好的文筆有時也是一種負擔，有些可以平鋪直敘帶過的段落經過作者稍為過火的修飾之後免不了會給讀者一種賣弄的感覺。不過這只是小缺點。讀起來還是感到珍惜的，畢竟許久沒有看到能把文字玩得這麼漂亮的作家了！

##ReadMore##

 

張翎的作品我也只讀過兩本。除了『金山』之外就是中篇小說集『餘震』(電影唐山大地震原著)。兩本書都有著同一個缺點：張翎是布局的高手，但相對地不擅長收尾，幾乎每篇故事都是忽然踩個剎車就草草結束了。『金山』最精采的段落在主人翁阿法早年遠渡重洋在金山艱苦謀生，以及回鄉娶妻的曲曲折折。阿法不服命運的脾氣與六指柔中帶剛的性格躍然紙上。夫婦倆因為命運捉弄終生不得團圓的設定頗為精彩。故事到了第二代之後便稍為失去的勁道，家道中落後更顯得發展不下去。倒不是我身為讀者喜歡看飛黃騰達的故事，看不慣悲劇。而是小說的後段逐步走向零亂，缺乏主軸。也許是僑民第二代之後的歷史資料蒐集不易，難以支撐比較完整的故事，所以東寫一點西寫一點，再加上第二代人物的個性還來不及立體化，情節主幹就散落了，故事也難再深刻。至於民初到二戰之後整個中國的動盪，在小說中只有蜻蜓點水地帶過，這塊故事還是要看陳忠實的經典之作『白鹿原』哪！(題外話，白鹿原要拍成電影了？這麼大一部書應該只能亂拍吧？)

 

掩卷沉思，其實小說最後的安排也不無道理。當年先僑華工第二第三代多數就是這樣吧？失去與家鄉的連繫，失去了文化的根源，失去了家國的認同，最後慢慢成為當地的社會文化的一個環節。再也沒有異鄉，沒有夢中的故土。前一個世紀的血淚與相思真的就如雲煙般飄渺難覓了。

 

雖然對小說後段不甚滿意，但還是忍不住讚嘆張翎對文字的掌控以及對故事性的敏感度太棒了，這應該是天賦的直覺吧！相信假以時日她一定會寫出比『金山』更棒的長篇小說的。

一直最用心 永遠最好聽 滾石的聲音

11月28號，去聽了滾石30年演唱會。感動之餘，速記下難忘的片段。

1.泰武國小12人快樂天堂

非常喜歡新版快樂天堂的MV，對於小朋友們的表現沒有太多感覺，畢竟原版太經典了！

2.伍佰,五月天,張震嶽 凡人歌

看到舞台上的三人，對照銀幕上李宗盛MV的畫面，差點就哭了！李宗盛的一支筆寫盡多少癡嗔愛怨！

3.伍佰 夢醒時分4.五月天 戀曲1980 5.張震嶽 愛情釀的酒

伍佰版夢醒時分狂野異常，當他走近看台區飆唱時我覺得自己快被吃掉了…

6.伍佰,五月天,張震嶽 鹿港小鎮

即使我是在都市長大，細看這首歌詞真的有種揪心的痛！3人合唱更有種悲壯的情懷。(音響的問題在此時被凸顯…音量大到某個程度就完全糊掉了)

7.順子 回家

一代Diva不是浪得虛名…鐵肺一枚！這首歌也是百聽不厭。

8.杜德偉 情人9.杜德偉,張震嶽 鍾愛一生10.杜德偉,張震嶽 愛我別走

11.張震嶽,MC Hot Dog 我愛台妹12.馬念先 跆拳道

13.張震嶽 愛的初體驗14.MC Hot Dog 海海人生

如果我愛台妹能跟金曲獎一樣請來侯佩岑來助陣就更完美了。看到張震嶽在台上蹦蹦跳跳活像個大學生，很難想像他也36歲了(愛的初體驗還是照唱發現我未滿十八歲)！年輕的心果然很重要。

15.杜德偉 拯救地球16.杜德偉 脫掉

什麼身材、舞技其實都不是重點，我比較佩服杜德偉居然還可以梳著10年前那種油頭上台。

17.吳楚楚 你的歌18.邰肇玫 如果19.唐曉詩 告別20.馬宜中 風中的早晨21.楊芳儀 秋蟬22.王海玲 忘了我是誰

幾個大肺女將快要把喇叭唱爆了。能夠現場聽一次王海玲的忘了我是誰也算是了卻一大心願！只可惜了女神齊豫沒來。

23.李建復 歸去來兮24.李建復 龍的傳人25.七人合唱 一條日光大道

李建復歌聲嘹亮一如往昔，民歌王子啊！音樂的生命畢竟超越了政治與意識形態，即使現在的時局已經不同，聽李建復唱「龍的傳人」仍舊讓人熱血沸騰！

26.任賢齊 再出發

27.黃品源 那麼愛你為什麼28.任賢齊,黃品源 我是一隻魚

29.任賢齊,黃品源 你怎麼捨得我難過

上廁所時聽到「你怎麼捨得我難過」的前奏，三步併作兩步衝回觀眾席。黃品源淺白的歌詞卻有詩的意境！幾十年也難見的好歌啊！

30.任賢齊 傷心太平洋

31.任賢齊,小蟲 心太軟32.小蟲 親蜜愛人

任賢齊一系列暢銷曲讓人大呼過癮！還記得當年「心太軟」從大陸紅回台灣那種不可思議的感覺。小蟲版「親密愛人」重新做了管絃版編曲，非常好聽，梅姑一輩子有這首國語代表作也值得了。

33.卓文萱 一句話34.黃鴻升 不屑35.卓文萱,黃鴻升 愛的主旋律

36.無印良品(光良+品冠) 掌心

感動感動感動感動感動感動感動感動！我愛光良品冠！多唱幾首嘛！

37.曹格 寂寞先生38.曹格 背叛

現場見識曹格的高音爆發力，心生「此人不紅，天理難容」的讚嘆。不過走紅後個人的造化又是另一回事了。

39.陳慶祥 浪花一朵朵40.合唱 浪花一朵朵41.合唱 小薇42.合唱 對面的女孩看過來

43.周華健等六人合唱 當愛已成往事

44.辛曉琪 承認45.辛曉琪 最愛

這女人打嗝都好聽！能聽到辛曉琪版本的最愛算是今晚一大收穫！辛曉琪的金曲太多了，其實很想再聽她唱一次「在你背影守候」。

46.梁靜茹 海上花47.梁靜茹 滾滾紅塵

不知道是音響失真還是梁靜茹感冒，幾乎認不出她的聲音了。可惜了她一堆經典歌曲不唱，居然擺在這個part翻唱別人的歌。

48.趙詠華 聰明糊塗心49.趙詠華 最浪漫的事

趙詠華穿了一件很像丈母娘嫁女兒會穿的恐怖衣服。不過看在她唱了聰明糊塗心的份上就不跟她計較了。

50.林凡,郁可唯,潘嘉麗 新不了情

51.李麗芬 愛江山更愛美人

經典好歌！小蟲了不起！

52,許景淳 玫瑰人生53,許景淳 睡吧我的愛

玫瑰人生結尾神來一筆，比原版高上2個八度的「此情不渝」真是驚天地泣鬼神。

54.周華健 黎明不要來55.周華健 追

當然是有點失望，華健怎麼不唱幾首國歌呢？比如愛相隨、花心、孤枕難眠之類的。不過也算難得聽他唱廣東歌啦！不跟李度合唱明天我要嫁給你有點可惜。

56.清唱集錦 辛曉琪 領悟，梁靜茹 勇氣， 趙詠華 相見太晚，許景淳 天頂的月娘，李度 為愛犯了罪，周華健 我是真的付出我的愛

57.周華健等六人合唱 守著陽光守著你

58.黃韻玲等合唱 藍色啤酒海59.娃娃金智娟 河堤上的儍瓜60.合唱 星期天不要見面61.合唱 你給我記住

62.娃娃金智娟 飄洋過海來看你63.娃娃金智娟 大雨

娃娃的歌聲完全沒變耶！(當然身材是變很多)飄洋過海來看你也算李宗盛殺人不眨眼的經典，百聽不厭哪！

64.黃韻玲 改變65.黃韻玲 你是唯一

改變這首歌這幾年常被選秀節目挑中！一首絕望的歌被這般炒紅讓人覺得有些彆扭。其實我蠻想聽「結婚喜帖」的。

66.庹宗華,李明依 算不算是一對戀人

感想一：他們兩個的歌喉還不賴啦！感想二:昔日男偶像請不要再胖下去了！感想三：為什麼不唱經典禁歌：只要是我喜歡有什麼不可以？

67.黃嘉千 愛已經滿滿的68.趙之璧 在你和天空之間

69.錦繡二重唱 明天也要作伴70.合唱 就在今夜

錦繡的合聲也是被恐怖的音響整個蓋掉！這兩位的好歌也很多…當年忽然就不紅了…

71.五月天 憨人72.五月天 溫柔73.五月天 人生海海

今天感覺爆發力沒出來。但第一次聽五月天現場，確實感受到音樂背後那股不斷旋轉匯聚的魔力。(怎麼不唱志明與春嬌？)

74.陳昇 擁擠的樂園75.陳昇,曹啟泰 秀我還是要上

76.郁可唯,李正帆 寧夏77.陳昇,郁可唯 One Night in Beijing

78.陳昇 把悲傷留給自己79.陳昇,曹啟泰 Summer

整晚最free style的演出！陳昇穿短褲趴在沙發上從舞台緩緩升起，曹啟泰也是停不住地胡言亂語，大high歌summer讓我都想去游泳了。

80.李恕權 迴81.李恕權 每次都想呼喊你的名字

歌聲完全被音響蓋掉了…

82.潘越雲,王識賢 茶室春秋+ 舞池

讚！台味十足！有陳昇和曹啟泰兩個瘋子在旁邊伴舞更是妙不可言。

83.潘越雲 天天天藍84.潘越雲 浮生千山路85.潘越雲 我的思念86.潘越雲 再見離別87.潘越雲 無言的歌

沒能聽到情字這條路雖然可惜，但賺到這段組曲非常值得！阿潘的經典真的太多，組曲壓軸的無言的歌那反覆的呼喚尤其動人，好想回家就把這張CD翻出來複習！浮生千山路是作家陳幸蕙填詞，這樣文學性的歌詞而今再難見到。(再賞我ㄧ首野百合也有春天就更完美了)

88.潘越雲,陳昇,曹啓泰 鼓聲若響

89.伍佰&China Blue愛情的盡頭90.伍佰 樹枝孤鳥91.伍佰 挪威的森林

High翻了~~

92.蘇慧倫Lemon Tree 93.伍佰,蘇慧倫 被動

忽然想問問蘇慧倫是不是晚上都睡在冰箱裡？跟10年前的MV長得一模一樣！這兩首真的好經典，如果能加唱我ㄧ個人住和愛我好嗎，我可能會哭出來。

94.蘇慧倫,黃妃 追追追95.黃妃,伍佰 愛情限時批

96.劉若英,伍佰 很愛很愛你97.劉若英,伍佰 浪人情歌

這樣的表現有點意料之中，早知道這對組合這麼沒爆點，奶茶還不如和昇哥合體演出，順便讓那些媒體樂一下啊！看到奶茶著皮長靴舉步維艱的樣子真的蠻不忍心的。

98.伍佰,陳昇 愛妳一萬年

充滿殺氣的伍佰配上懶洋洋的陳昇，兩大天王的組合有種不協調的痛快。

99.大合唱 快樂天堂

殘念！音響被關了…燈火通明的小巨蛋中，悠晃晃的空間裡大家輕輕地唱著「告訴你一個神奇的地方…」，那種感動比一首正式演出的快樂天堂更教人難忘！

回想起讀書時那段守著收音機的日子，那段需要存錢買CD的日子，不識愛情滋味卻把首首情歌背得滾瓜爛熟的日子…都是滾石的音樂在陪伴我！飛揚的音符點綴著青春的足跡，成長的年輪因為這些音樂而更深刻！30年的光陰有限，5小時的演唱會更是有限，而歌是永遠都唱不完，感動更是永遠不會停，這就是音樂的生命力。羅大佑在戀曲1980問了：愛情這東西我明白但永遠是什麼？滾石的音樂就給了最好的解答！因為這些美好的歌曲，將存留在我記憶裡…永遠！