因為禮拜五的生活實在比地獄還悲慘,所以我決定周末要鑽研點開心的東西!
最近因為要攏絡醫院裡的小朋友,所以偶爾會去文具店買貼紙,首選當然是海綿寶寶啦,而在尋找海綿寶寶的途中,我居然發現了小時候珍貴的回憶:『奇先生妙小姐』居然也有在賣貼紙!我現在還留這那整套童書耶!小時候我和我姊都偏愛厲害的角色,比如「萬事通先生」或者「神奇小姐」,其他奇先生妙小姐幾乎都走憨傻路線,有著瘋狂的偏執所以發生可愛又笨笨的故事。
##ReadMore##唉~~這麼可愛的人物與這麼有趣的故事,我早該想到一定是從國外引進翻譯的~~只是作夢也沒想過這些只有臉和手腳的可愛小人現在還活著,而且他們真正的名字叫做『Mr man and little Miss』!他們不只活著,而且國外依然有卡通在播,可紅的咧~~
原來這個系列是由英國童書作家Roger Hargreaves所創作,因為兒子問他什麼是搔癢,所以第一個Mr man「搔癢先生 Mr. Tickle」就這麼出爐啦(我記得搔癢先生的故事蠻賤的)!從1971到1978年間他總共創造了39個Mr. man。1981年起再接再厲開發Little Miss系列,直到1988年去世前共創造了21個Little Miss(如果雙胞胎小姐只算一個的話)。而當年因為問了一個問題而讓老爸畫了幾十本書的兒子Adam Hargreavesv也從1990年起繼承衣缽,繼續畫出新的奇先生妙小姐。
除此之外,還有些特別版的奇先生妙小姐喔,比如耶誕限定版的「Mr. and little Miss Christmas」,還有慶祝Mr. man 35歲、 little Miss 25歲生日的「Mr. and little Miss Birthday」。以及30週年時舉辦Mr. man創作大賽時脫穎而出的Mr. Cheeky等等。
網路上也找得到為自己畫一個Mr. man的網站,選擇好體型、顏色、嘴型、髮型、配件,一個屬與自己的Mr. man就出爐啦!我的Mr. man就叫做Mr. Sunshineseed,應該和經典奇先生Mr. Happy來PK一下看誰比較陽光!
這套童書現在還有在賣,翻譯名稱依然叫『奇先生妙小姐』,故事CD還有中英兩版對照耶。只是換了出版社,似乎沒有小時候的版本那麼多人物?我看主題曲應該也換了吧!我還記得當年錄音帶的主題曲開場那句「奇先生妙小姐」是由那時當紅的七先生倪敏然與小歪張永正配音的呢!
我現在醫師袍上別著一個宮崎駿『岸上的波妞』的玩偶,深深擄獲小朋友的心,下個禮拜打算換成『超人特攻隊』的Jack-jack,改天是不是也該買個Mr. Happy別起來,攏絡一下自己呢!